No exact translation found for تهيئة السيارة

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate English Arabic تهيئة السيارة

English
 
Arabic
related Results

Examples
  • The Advisory Committee commends the Mission for the introduction of initiatives such as the vehicle CarLog system, safe driving courses, vehicle winterization programmes, suspension of licences owing to drunken driving, maintenance schedules and enforcement of strict administrative instructions, which led to a reduction of vehicle accidents from 20 per month in the 2001/02 period, to 14 during the 2002/03 period, to a projection of 10 for the 2004/05 period.
    وتثني اللجنة الاستشارية على البعثة لاستحداثها مبادرات من قبيل نظام سجل المركبات، وتلقين دروس القيادة الآمنة، وبرامج تهيئة السيارات لمواجهة الشتاء، وتعليق رخص القيادة بسبب السكر، والجداول الزمنية للصيانة، وإنفاذ تعليمات إدارية صارمة، وهو ما أدى إلى انخفاض عدد حوادث المركبات من 20 حادثة شهريا في الفترة 2001-2002 إلى 14 خلال الفترة 2002-2003، وتوقع انخفاض عددها إلى عشرة خلال الفترة 2004-2005.
  • In arranging for parking facilities to be available, the United Nations seeks to accommodate delegations.
    إن الأمم المتحدة، إذ تهيئ المرافق اللازمة لوقوف السيارات، إنما تفعل ذلك حرصا منها على توفير أسباب الراحة للوفود.